[{"id":27691,"text":"\u0a2e\u0a47\u0a30\u0a3e \u0a24\u0a47\u0a30\u0a3e \u0a1b\u0a4b\u0a21\u0a40\u0a10 \u0a2d\u0a3e\u0a08 \u0a39\u0a4b\u0a08\u0a10 \u0a38\u0a2d \u0a15\u0a40 \u0a27\u0a42\u0a30\u0a3f \u0965","original":"\u0a2e\u0a47\u0a30\u0a3e\u0a24\u0a47\u0a30\u0a3e\u0a1b\u0a4b\u0a21\u0a40\u0a10\u0a2d\u0a3e\u0a08\u0a39\u0a4b\u0a08\u0a10\u0a38\u0a2d\u0a15\u0a40\u0a27\u0a42\u0a30\u0a3f\u0965","melody_id":26,"author_id":4,"hymn":1681,"page":640,"line":1,"section":"Sorath","search":"\u0a2e\u0a24\u0a1b\u0a2d\u0a39\u0a38\u0a15\u0a27","language_id":54,"translation":{"id":470731,"scripture_id":27691,"text":"Give up your sense of mine and yours, O Siblings of Destiny, and become the dust of the feet of all.","language_id":13,"language":{"id":13,"language":"English","code":"en-US","script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"transliteration":{"id":609181,"scripture_id":27691,"text":"m\u0113r\u0101 t\u0113r\u0101 sh\u014dd\u012bai bh\u0101\u012b h\u014d\u012bai sabh k\u012b dh\u016br .","language_id":69,"language":{"id":69,"language":"Latin","code":null,"script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"melody":{"id":26,"melody":"Sorath","gurmukhi":"\u0a38\u0a4b\u0a30\u0a20\u0a3f","description":"Sorath conveys the feeling of having such a strong belief in something that you want to keep repeating the experience. In fact this feeling of certainty is so strong that you become the belief and live that belief. The atmosphere of Sorath is so powerful, that eventually even the most unresponsive listener will be attracted."},"author":{"id":4,"author":"Guru Arjan Dev","gurmukhi":"\u0a2e\u0a03 \u0a6b","description":"Guru Arjan Dev [1563 - 1606] was the fifth Guru of the Sikhs, born at Goindval. He was the youngest of the three sons of Guru Ram Das, the fourth Sikh Guru.<br\/><br\/>Guru Arjan Dev finished the construction of the Harimandir Sahib, the Golden Temple, and compiled the first Sikh scripture, known as the Adi Granth. Shortly after he became the first martyr of the Sikh religion, which formed a turning point in the development of the faith."},"language":{"id":54,"language":"Gurmukhi","code":"pa","script":"guru","direction":1,"accuracy":99}},{"id":27692,"text":"\u0a18\u0a1f\u0a3f \u0a18\u0a1f\u0a3f \u0a2c\u0a4d\u0a30\u0a39\u0a2e\u0a41 \u0a2a\u0a38\u0a3e\u0a30\u0a3f\u0a06 \u0a2d\u0a3e\u0a08 \u0a2a\u0a47\u0a16\u0a48 \u0a38\u0a41\u0a23\u0a48 \u0a39\u0a1c\u0a42\u0a30\u0a3f \u0965","original":"\u0a18\u0a1f\u0a3f\u0a18\u0a1f\u0a3f\u0a2c\u0a4d\u0a30\u0a39\u0a2e\u0a41\u0a2a\u0a38\u0a3e\u0a30\u0a3f\u0a06\u0a2d\u0a3e\u0a08\u0a2a\u0a47\u0a16\u0a48\u0a38\u0a41\u0a23\u0a48\u0a39\u0a1c\u0a42\u0a30\u0a3f\u0965","melody_id":26,"author_id":4,"hymn":1681,"page":640,"line":1,"section":"Sorath","search":"\u0a18\u0a18\u0a2c\u0a2a\u0a2d\u0a2a\u0a38\u0a39","language_id":54,"translation":{"id":470748,"scripture_id":27692,"text":"In each and every heart, God is contained, O Siblings of Destiny; He sees, and hears, and is ever-present with us.","language_id":13,"language":{"id":13,"language":"English","code":"en-US","script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"transliteration":{"id":609203,"scripture_id":27692,"text":"ghat ghat braham pas\u0101ri\u0101 bh\u0101\u012b p\u0113khai sunai haj\u016br .","language_id":69,"language":{"id":69,"language":"Latin","code":null,"script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"melody":{"id":26,"melody":"Sorath","gurmukhi":"\u0a38\u0a4b\u0a30\u0a20\u0a3f","description":"Sorath conveys the feeling of having such a strong belief in something that you want to keep repeating the experience. In fact this feeling of certainty is so strong that you become the belief and live that belief. The atmosphere of Sorath is so powerful, that eventually even the most unresponsive listener will be attracted."},"author":{"id":4,"author":"Guru Arjan Dev","gurmukhi":"\u0a2e\u0a03 \u0a6b","description":"Guru Arjan Dev [1563 - 1606] was the fifth Guru of the Sikhs, born at Goindval. He was the youngest of the three sons of Guru Ram Das, the fourth Sikh Guru.<br\/><br\/>Guru Arjan Dev finished the construction of the Harimandir Sahib, the Golden Temple, and compiled the first Sikh scripture, known as the Adi Granth. Shortly after he became the first martyr of the Sikh religion, which formed a turning point in the development of the faith."},"language":{"id":54,"language":"Gurmukhi","code":"pa","script":"guru","direction":1,"accuracy":99}},{"id":27693,"text":"\u0a1c\u0a3f\u0a24\u0a41 \u0a26\u0a3f\u0a28\u0a3f \u0a35\u0a3f\u0a38\u0a30\u0a48 \u0a2a\u0a3e\u0a30\u0a2c\u0a4d\u0a30\u0a39\u0a2e\u0a41 \u0a2d\u0a3e\u0a08 \u0a24\u0a3f\u0a24\u0a41 \u0a26\u0a3f\u0a28\u0a3f \u0a2e\u0a30\u0a40\u0a10 \u0a1d\u0a42\u0a30\u0a3f \u0965","original":"\u0a1c\u0a3f\u0a24\u0a41\u0a26\u0a3f\u0a28\u0a3f\u0a35\u0a3f\u0a38\u0a30\u0a48\u0a2a\u0a3e\u0a30\u0a2c\u0a4d\u0a30\u0a39\u0a2e\u0a41\u0a2d\u0a3e\u0a08\u0a24\u0a3f\u0a24\u0a41\u0a26\u0a3f\u0a28\u0a3f\u0a2e\u0a30\u0a40\u0a10\u0a1d\u0a42\u0a30\u0a3f\u0965","melody_id":26,"author_id":4,"hymn":1681,"page":640,"line":2,"section":"Sorath","search":"\u0a1c\u0a26\u0a35\u0a2a\u0a2d\u0a24\u0a26\u0a2e\u0a1d","language_id":54,"translation":{"id":470765,"scripture_id":27693,"text":"On that day when one forgets the Supreme Lord God, O Siblings of Destiny, on that day, one ought to die crying out in pain.","language_id":13,"language":{"id":13,"language":"English","code":"en-US","script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"transliteration":{"id":609225,"scripture_id":27693,"text":"jit din visarai p\u0101rabraham bh\u0101\u012b tit din mar\u012bai jh\u016br .","language_id":69,"language":{"id":69,"language":"Latin","code":null,"script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"melody":{"id":26,"melody":"Sorath","gurmukhi":"\u0a38\u0a4b\u0a30\u0a20\u0a3f","description":"Sorath conveys the feeling of having such a strong belief in something that you want to keep repeating the experience. In fact this feeling of certainty is so strong that you become the belief and live that belief. The atmosphere of Sorath is so powerful, that eventually even the most unresponsive listener will be attracted."},"author":{"id":4,"author":"Guru Arjan Dev","gurmukhi":"\u0a2e\u0a03 \u0a6b","description":"Guru Arjan Dev [1563 - 1606] was the fifth Guru of the Sikhs, born at Goindval. He was the youngest of the three sons of Guru Ram Das, the fourth Sikh Guru.<br\/><br\/>Guru Arjan Dev finished the construction of the Harimandir Sahib, the Golden Temple, and compiled the first Sikh scripture, known as the Adi Granth. Shortly after he became the first martyr of the Sikh religion, which formed a turning point in the development of the faith."},"language":{"id":54,"language":"Gurmukhi","code":"pa","script":"guru","direction":1,"accuracy":99}},{"id":27694,"text":"\u0a15\u0a30\u0a28 \u0a15\u0a30\u0a3e\u0a35\u0a28 \u0a38\u0a2e\u0a30\u0a25\u0a4b \u0a2d\u0a3e\u0a08 \u0a38\u0a30\u0a2c \u0a15\u0a32\u0a3e \u0a2d\u0a30\u0a2a\u0a42\u0a30\u0a3f \u0965\u0a6a\u0965","original":"\u0a15\u0a30\u0a28\u0a15\u0a30\u0a3e\u0a35\u0a28\u0a38\u0a2e\u0a30\u0a25\u0a4b\u0a2d\u0a3e\u0a08\u0a38\u0a30\u0a2c\u0a15\u0a32\u0a3e\u0a2d\u0a30\u0a2a\u0a42\u0a30\u0a3f\u0965\u0a6a\u0965","melody_id":26,"author_id":4,"hymn":1681,"page":640,"line":3,"section":"Sorath","search":"\u0a15\u0a15\u0a38\u0a2d\u0a38\u0a15\u0a2d","language_id":54,"translation":{"id":470782,"scripture_id":27694,"text":"He is the all-powerful Cause of Causes, O Siblings of Destiny; he is totally filled with all powers. ||4||","language_id":13,"language":{"id":13,"language":"English","code":"en-US","script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"transliteration":{"id":609247,"scripture_id":27694,"text":"karan kar\u0101van samarath\u014d bh\u0101\u012b sarab kal\u0101 bharap\u016br .4.","language_id":69,"language":{"id":69,"language":"Latin","code":null,"script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"melody":{"id":26,"melody":"Sorath","gurmukhi":"\u0a38\u0a4b\u0a30\u0a20\u0a3f","description":"Sorath conveys the feeling of having such a strong belief in something that you want to keep repeating the experience. In fact this feeling of certainty is so strong that you become the belief and live that belief. The atmosphere of Sorath is so powerful, that eventually even the most unresponsive listener will be attracted."},"author":{"id":4,"author":"Guru Arjan Dev","gurmukhi":"\u0a2e\u0a03 \u0a6b","description":"Guru Arjan Dev [1563 - 1606] was the fifth Guru of the Sikhs, born at Goindval. He was the youngest of the three sons of Guru Ram Das, the fourth Sikh Guru.<br\/><br\/>Guru Arjan Dev finished the construction of the Harimandir Sahib, the Golden Temple, and compiled the first Sikh scripture, known as the Adi Granth. Shortly after he became the first martyr of the Sikh religion, which formed a turning point in the development of the faith."},"language":{"id":54,"language":"Gurmukhi","code":"pa","script":"guru","direction":1,"accuracy":99}},{"id":27695,"text":"\u0a2a\u0a4d\u0a30\u0a47\u0a2e \u0a2a\u0a26\u0a3e\u0a30\u0a25\u0a41 \u0a28\u0a3e\u0a2e\u0a41 \u0a39\u0a48 \u0a2d\u0a3e\u0a08 \u0a2e\u0a3e\u0a07\u0a06 \u0a2e\u0a4b\u0a39 \u0a2c\u0a3f\u0a28\u0a3e\u0a38\u0a41 \u0965","original":"\u0a2a\u0a4d\u0a30\u0a47\u0a2e\u0a2a\u0a26\u0a3e\u0a30\u0a25\u0a41\u0a28\u0a3e\u0a2e\u0a41\u0a39\u0a48\u0a2d\u0a3e\u0a08\u0a2e\u0a3e\u0a07\u0a06\u0a2e\u0a4b\u0a39\u0a2c\u0a3f\u0a28\u0a3e\u0a38\u0a41\u0965","melody_id":26,"author_id":4,"hymn":1681,"page":640,"line":3,"section":"Sorath","search":"\u0a2a\u0a2a\u0a28\u0a39\u0a2d\u0a2e\u0a2e\u0a2c","language_id":54,"translation":{"id":470799,"scripture_id":27695,"text":"The Love of the Name is the greatest treasure, O Siblings of Destiny; through it, emotional attachment to Maya is dispelled.","language_id":13,"language":{"id":13,"language":"English","code":"en-US","script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"transliteration":{"id":609269,"scripture_id":27695,"text":"pr\u0113m pad\u0101rath n\u0101m hai bh\u0101\u012b m\u0101i\u0101 m\u014dh bin\u0101s .","language_id":69,"language":{"id":69,"language":"Latin","code":null,"script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"melody":{"id":26,"melody":"Sorath","gurmukhi":"\u0a38\u0a4b\u0a30\u0a20\u0a3f","description":"Sorath conveys the feeling of having such a strong belief in something that you want to keep repeating the experience. In fact this feeling of certainty is so strong that you become the belief and live that belief. The atmosphere of Sorath is so powerful, that eventually even the most unresponsive listener will be attracted."},"author":{"id":4,"author":"Guru Arjan Dev","gurmukhi":"\u0a2e\u0a03 \u0a6b","description":"Guru Arjan Dev [1563 - 1606] was the fifth Guru of the Sikhs, born at Goindval. He was the youngest of the three sons of Guru Ram Das, the fourth Sikh Guru.<br\/><br\/>Guru Arjan Dev finished the construction of the Harimandir Sahib, the Golden Temple, and compiled the first Sikh scripture, known as the Adi Granth. Shortly after he became the first martyr of the Sikh religion, which formed a turning point in the development of the faith."},"language":{"id":54,"language":"Gurmukhi","code":"pa","script":"guru","direction":1,"accuracy":99}},{"id":27696,"text":"\u0a24\u0a3f\u0a38\u0a41 \u0a2d\u0a3e\u0a35\u0a48 \u0a24\u0a3e \u0a2e\u0a47\u0a32\u0a3f \u0a32\u0a0f \u0a2d\u0a3e\u0a08 \u0a39\u0a3f\u0a30\u0a26\u0a48 \u0a28\u0a3e\u0a2e \u0a28\u0a3f\u0a35\u0a3e\u0a38\u0a41 \u0965","original":"\u0a24\u0a3f\u0a38\u0a41\u0a2d\u0a3e\u0a35\u0a48\u0a24\u0a3e\u0a2e\u0a47\u0a32\u0a3f\u0a32\u0a0f\u0a2d\u0a3e\u0a08\u0a39\u0a3f\u0a30\u0a26\u0a48\u0a28\u0a3e\u0a2e\u0a28\u0a3f\u0a35\u0a3e\u0a38\u0a41\u0965","melody_id":26,"author_id":4,"hymn":1681,"page":640,"line":4,"section":"Sorath","search":"\u0a24\u0a2d\u0a24\u0a2e\u0a32\u0a2d\u0a39\u0a28\u0a28","language_id":54,"translation":{"id":470816,"scripture_id":27696,"text":"If it is pleasing to His Will, then He unites us in His Union, O Siblings of Destiny; the Naam, the Name of the Lord, comes to abide in the mind.","language_id":13,"language":{"id":13,"language":"English","code":"en-US","script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"transliteration":{"id":609291,"scripture_id":27696,"text":"tis bh\u0101vai t\u0101 m\u0113l la\u0113 bh\u0101\u012b hiradai n\u0101m niv\u0101s .","language_id":69,"language":{"id":69,"language":"Latin","code":null,"script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"melody":{"id":26,"melody":"Sorath","gurmukhi":"\u0a38\u0a4b\u0a30\u0a20\u0a3f","description":"Sorath conveys the feeling of having such a strong belief in something that you want to keep repeating the experience. In fact this feeling of certainty is so strong that you become the belief and live that belief. The atmosphere of Sorath is so powerful, that eventually even the most unresponsive listener will be attracted."},"author":{"id":4,"author":"Guru Arjan Dev","gurmukhi":"\u0a2e\u0a03 \u0a6b","description":"Guru Arjan Dev [1563 - 1606] was the fifth Guru of the Sikhs, born at Goindval. He was the youngest of the three sons of Guru Ram Das, the fourth Sikh Guru.<br\/><br\/>Guru Arjan Dev finished the construction of the Harimandir Sahib, the Golden Temple, and compiled the first Sikh scripture, known as the Adi Granth. Shortly after he became the first martyr of the Sikh religion, which formed a turning point in the development of the faith."},"language":{"id":54,"language":"Gurmukhi","code":"pa","script":"guru","direction":1,"accuracy":99}},{"id":27697,"text":"\u0a17\u0a41\u0a30\u0a2e\u0a41\u0a16\u0a3f \u0a15\u0a2e\u0a32\u0a41 \u0a2a\u0a4d\u0a30\u0a17\u0a3e\u0a38\u0a40\u0a10 \u0a2d\u0a3e\u0a08 \u0a30\u0a3f\u0a26\u0a48 \u0a39\u0a4b\u0a35\u0a48 \u0a2a\u0a30\u0a17\u0a3e\u0a38\u0a41 \u0965","original":"\u0a17\u0a41\u0a30\u0a2e\u0a41\u0a16\u0a3f\u0a15\u0a2e\u0a32\u0a41\u0a2a\u0a4d\u0a30\u0a17\u0a3e\u0a38\u0a40\u0a10\u0a2d\u0a3e\u0a08\u0a30\u0a3f\u0a26\u0a48\u0a39\u0a4b\u0a35\u0a48\u0a2a\u0a30\u0a17\u0a3e\u0a38\u0a41\u0965","melody_id":26,"author_id":4,"hymn":1681,"page":640,"line":4,"section":"Sorath","search":"\u0a17\u0a15\u0a2a\u0a2d\u0a30\u0a39\u0a2a","language_id":54,"translation":{"id":470833,"scripture_id":27697,"text":"The heart-lotus of the Gurmukh blossoms forth, O Siblings of Destiny, and the heart is illumined.","language_id":13,"language":{"id":13,"language":"English","code":"en-US","script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"transliteration":{"id":609313,"scripture_id":27697,"text":"guramukh kamal prag\u0101s\u012bai bh\u0101\u012b ridai h\u014dvai parag\u0101s .","language_id":69,"language":{"id":69,"language":"Latin","code":null,"script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"melody":{"id":26,"melody":"Sorath","gurmukhi":"\u0a38\u0a4b\u0a30\u0a20\u0a3f","description":"Sorath conveys the feeling of having such a strong belief in something that you want to keep repeating the experience. In fact this feeling of certainty is so strong that you become the belief and live that belief. The atmosphere of Sorath is so powerful, that eventually even the most unresponsive listener will be attracted."},"author":{"id":4,"author":"Guru Arjan Dev","gurmukhi":"\u0a2e\u0a03 \u0a6b","description":"Guru Arjan Dev [1563 - 1606] was the fifth Guru of the Sikhs, born at Goindval. He was the youngest of the three sons of Guru Ram Das, the fourth Sikh Guru.<br\/><br\/>Guru Arjan Dev finished the construction of the Harimandir Sahib, the Golden Temple, and compiled the first Sikh scripture, known as the Adi Granth. Shortly after he became the first martyr of the Sikh religion, which formed a turning point in the development of the faith."},"language":{"id":54,"language":"Gurmukhi","code":"pa","script":"guru","direction":1,"accuracy":99}},{"id":27698,"text":"\u0a2a\u0a4d\u0a30\u0a17\u0a1f\u0a41 \u0a2d\u0a07\u0a06 \u0a2a\u0a30\u0a24\u0a3e\u0a2a\u0a41 \u0a2a\u0a4d\u0a30\u0a2d \u0a2d\u0a3e\u0a08 \u0a2e\u0a09\u0a32\u0a3f\u0a06 \u0a27\u0a30\u0a24\u0a3f \u0a05\u0a15\u0a3e\u0a38\u0a41 \u0965\u0a6b\u0965","original":"\u0a2a\u0a4d\u0a30\u0a17\u0a1f\u0a41\u0a2d\u0a07\u0a06\u0a2a\u0a30\u0a24\u0a3e\u0a2a\u0a41\u0a2a\u0a4d\u0a30\u0a2d\u0a2d\u0a3e\u0a08\u0a2e\u0a09\u0a32\u0a3f\u0a06\u0a27\u0a30\u0a24\u0a3f\u0a05\u0a15\u0a3e\u0a38\u0a41\u0965\u0a6b\u0965","melody_id":26,"author_id":4,"hymn":1681,"page":640,"line":5,"section":"Sorath","search":"\u0a2a\u0a2d\u0a2a\u0a2a\u0a2d\u0a2e\u0a27\u0a05","language_id":54,"translation":{"id":470850,"scripture_id":27698,"text":"The Glory of God has been revealed, O Siblings of Destiny, and the earth and sky have blossomed forth. ||5||","language_id":13,"language":{"id":13,"language":"English","code":"en-US","script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"transliteration":{"id":609335,"scripture_id":27698,"text":"pragat bhai\u0101 parat\u0101p prabh bh\u0101\u012b mauli\u0101 dharat ak\u0101s .5.","language_id":69,"language":{"id":69,"language":"Latin","code":null,"script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"melody":{"id":26,"melody":"Sorath","gurmukhi":"\u0a38\u0a4b\u0a30\u0a20\u0a3f","description":"Sorath conveys the feeling of having such a strong belief in something that you want to keep repeating the experience. In fact this feeling of certainty is so strong that you become the belief and live that belief. The atmosphere of Sorath is so powerful, that eventually even the most unresponsive listener will be attracted."},"author":{"id":4,"author":"Guru Arjan Dev","gurmukhi":"\u0a2e\u0a03 \u0a6b","description":"Guru Arjan Dev [1563 - 1606] was the fifth Guru of the Sikhs, born at Goindval. He was the youngest of the three sons of Guru Ram Das, the fourth Sikh Guru.<br\/><br\/>Guru Arjan Dev finished the construction of the Harimandir Sahib, the Golden Temple, and compiled the first Sikh scripture, known as the Adi Granth. Shortly after he became the first martyr of the Sikh religion, which formed a turning point in the development of the faith."},"language":{"id":54,"language":"Gurmukhi","code":"pa","script":"guru","direction":1,"accuracy":99}},{"id":27699,"text":"\u0a17\u0a41\u0a30\u0a3f \u0a2a\u0a42\u0a30\u0a48 \u0a38\u0a70\u0a24\u0a4b\u0a16\u0a3f\u0a06 \u0a2d\u0a3e\u0a08 \u0a05\u0a39\u0a3f\u0a28\u0a3f\u0a38\u0a3f \u0a32\u0a3e\u0a17\u0a3e \u0a2d\u0a3e\u0a09 \u0965","original":"\u0a17\u0a41\u0a30\u0a3f\u0a2a\u0a42\u0a30\u0a48\u0a38\u0a70\u0a24\u0a4b\u0a16\u0a3f\u0a06\u0a2d\u0a3e\u0a08\u0a05\u0a39\u0a3f\u0a28\u0a3f\u0a38\u0a3f\u0a32\u0a3e\u0a17\u0a3e\u0a2d\u0a3e\u0a09\u0965","melody_id":26,"author_id":4,"hymn":1681,"page":640,"line":5,"section":"Sorath","search":"\u0a17\u0a2a\u0a38\u0a2d\u0a05\u0a32\u0a2d","language_id":54,"translation":{"id":470867,"scripture_id":27699,"text":"The Perfect Guru has blessed me with contentment, O Siblings of Destiny; day and night, I remain attached to the Lord's Love.","language_id":13,"language":{"id":13,"language":"English","code":"en-US","script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"transliteration":{"id":609357,"scripture_id":27699,"text":"gur p\u016brai sant\u014dkhi\u0101 bh\u0101\u012b ahinis l\u0101g\u0101 bh\u0101u .","language_id":69,"language":{"id":69,"language":"Latin","code":null,"script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"melody":{"id":26,"melody":"Sorath","gurmukhi":"\u0a38\u0a4b\u0a30\u0a20\u0a3f","description":"Sorath conveys the feeling of having such a strong belief in something that you want to keep repeating the experience. In fact this feeling of certainty is so strong that you become the belief and live that belief. The atmosphere of Sorath is so powerful, that eventually even the most unresponsive listener will be attracted."},"author":{"id":4,"author":"Guru Arjan Dev","gurmukhi":"\u0a2e\u0a03 \u0a6b","description":"Guru Arjan Dev [1563 - 1606] was the fifth Guru of the Sikhs, born at Goindval. He was the youngest of the three sons of Guru Ram Das, the fourth Sikh Guru.<br\/><br\/>Guru Arjan Dev finished the construction of the Harimandir Sahib, the Golden Temple, and compiled the first Sikh scripture, known as the Adi Granth. Shortly after he became the first martyr of the Sikh religion, which formed a turning point in the development of the faith."},"language":{"id":54,"language":"Gurmukhi","code":"pa","script":"guru","direction":1,"accuracy":99}},{"id":27700,"text":"\u0a30\u0a38\u0a28\u0a3e \u0a30\u0a3e\u0a2e\u0a41 \u0a30\u0a35\u0a48 \u0a38\u0a26\u0a3e \u0a2d\u0a3e\u0a08 \u0a38\u0a3e\u0a1a\u0a3e \u0a38\u0a3e\u0a26\u0a41 \u0a38\u0a41\u0a06\u0a09 \u0965","original":"\u0a30\u0a38\u0a28\u0a3e\u0a30\u0a3e\u0a2e\u0a41\u0a30\u0a35\u0a48\u0a38\u0a26\u0a3e\u0a2d\u0a3e\u0a08\u0a38\u0a3e\u0a1a\u0a3e\u0a38\u0a3e\u0a26\u0a41\u0a38\u0a41\u0a06\u0a09\u0965","melody_id":26,"author_id":4,"hymn":1681,"page":640,"line":6,"section":"Sorath","search":"\u0a30\u0a30\u0a30\u0a38\u0a2d\u0a38\u0a38\u0a38","language_id":54,"translation":{"id":470884,"scripture_id":27700,"text":"My tongue continually chants the Lord's Name, O Siblings of Destiny; this is the true taste, and the object of human life.","language_id":13,"language":{"id":13,"language":"English","code":"en-US","script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"transliteration":{"id":609379,"scripture_id":27700,"text":"rasan\u0101 r\u0101m ravai sad\u0101 bh\u0101\u012b s\u0101ch\u0101 s\u0101d su\u0101u .","language_id":69,"language":{"id":69,"language":"Latin","code":null,"script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"melody":{"id":26,"melody":"Sorath","gurmukhi":"\u0a38\u0a4b\u0a30\u0a20\u0a3f","description":"Sorath conveys the feeling of having such a strong belief in something that you want to keep repeating the experience. In fact this feeling of certainty is so strong that you become the belief and live that belief. The atmosphere of Sorath is so powerful, that eventually even the most unresponsive listener will be attracted."},"author":{"id":4,"author":"Guru Arjan Dev","gurmukhi":"\u0a2e\u0a03 \u0a6b","description":"Guru Arjan Dev [1563 - 1606] was the fifth Guru of the Sikhs, born at Goindval. He was the youngest of the three sons of Guru Ram Das, the fourth Sikh Guru.<br\/><br\/>Guru Arjan Dev finished the construction of the Harimandir Sahib, the Golden Temple, and compiled the first Sikh scripture, known as the Adi Granth. Shortly after he became the first martyr of the Sikh religion, which formed a turning point in the development of the faith."},"language":{"id":54,"language":"Gurmukhi","code":"pa","script":"guru","direction":1,"accuracy":99}},{"id":27701,"text":"\u0a15\u0a30\u0a28\u0a40 \u0a38\u0a41\u0a23\u0a3f \u0a38\u0a41\u0a23\u0a3f \u0a1c\u0a40\u0a35\u0a3f\u0a06 \u0a2d\u0a3e\u0a08 \u0a28\u0a3f\u0a39\u0a1a\u0a32\u0a41 \u0a2a\u0a3e\u0a07\u0a06 \u0a25\u0a3e\u0a09 \u0965","original":"\u0a15\u0a30\u0a28\u0a40\u0a38\u0a41\u0a23\u0a3f\u0a38\u0a41\u0a23\u0a3f\u0a1c\u0a40\u0a35\u0a3f\u0a06\u0a2d\u0a3e\u0a08\u0a28\u0a3f\u0a39\u0a1a\u0a32\u0a41\u0a2a\u0a3e\u0a07\u0a06\u0a25\u0a3e\u0a09\u0965","melody_id":26,"author_id":4,"hymn":1681,"page":640,"line":6,"section":"Sorath","search":"\u0a15\u0a38\u0a38\u0a1c\u0a2d\u0a28\u0a2a\u0a25","language_id":54,"translation":{"id":470901,"scripture_id":27701,"text":"Listening with my ears, I hear and so I live, O Siblings of Destiny; I have obtained the unchanging, unmoving state.","language_id":13,"language":{"id":13,"language":"English","code":"en-US","script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"transliteration":{"id":609401,"scripture_id":27701,"text":"karan\u012b sun sun j\u012bvi\u0101 bh\u0101\u012b nihachal p\u0101i\u0101 th\u0101u .","language_id":69,"language":{"id":69,"language":"Latin","code":null,"script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"melody":{"id":26,"melody":"Sorath","gurmukhi":"\u0a38\u0a4b\u0a30\u0a20\u0a3f","description":"Sorath conveys the feeling of having such a strong belief in something that you want to keep repeating the experience. In fact this feeling of certainty is so strong that you become the belief and live that belief. The atmosphere of Sorath is so powerful, that eventually even the most unresponsive listener will be attracted."},"author":{"id":4,"author":"Guru Arjan Dev","gurmukhi":"\u0a2e\u0a03 \u0a6b","description":"Guru Arjan Dev [1563 - 1606] was the fifth Guru of the Sikhs, born at Goindval. He was the youngest of the three sons of Guru Ram Das, the fourth Sikh Guru.<br\/><br\/>Guru Arjan Dev finished the construction of the Harimandir Sahib, the Golden Temple, and compiled the first Sikh scripture, known as the Adi Granth. Shortly after he became the first martyr of the Sikh religion, which formed a turning point in the development of the faith."},"language":{"id":54,"language":"Gurmukhi","code":"pa","script":"guru","direction":1,"accuracy":99}},{"id":27702,"text":"\u0a1c\u0a3f\u0a38\u0a41 \u0a2a\u0a30\u0a24\u0a40\u0a24\u0a3f \u0a28 \u0a06\u0a35\u0a08 \u0a2d\u0a3e\u0a08 \u0a38\u0a4b \u0a1c\u0a40\u0a05\u0a5c\u0a3e \u0a1c\u0a32\u0a3f \u0a1c\u0a3e\u0a09 \u0965\u0a6c\u0965","original":"\u0a1c\u0a3f\u0a38\u0a41\u0a2a\u0a30\u0a24\u0a40\u0a24\u0a3f\u0a28\u0a06\u0a35\u0a08\u0a2d\u0a3e\u0a08\u0a38\u0a4b\u0a1c\u0a40\u0a05\u0a5c\u0a3e\u0a1c\u0a32\u0a3f\u0a1c\u0a3e\u0a09\u0965\u0a6c\u0965","melody_id":26,"author_id":4,"hymn":1681,"page":640,"line":7,"section":"Sorath","search":"\u0a1c\u0a2a\u0a28\u0a05\u0a2d\u0a38\u0a1c\u0a1c\u0a1c","language_id":54,"translation":{"id":470918,"scripture_id":27702,"text":"That soul,which does not place its faith in the Lord shall burn, O Siblings of Destiny. ||6||","language_id":13,"language":{"id":13,"language":"English","code":"en-US","script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"transliteration":{"id":609423,"scripture_id":27702,"text":"jis parat\u012bt n \u0101va\u012b bh\u0101\u012b s\u014d j\u012bar\u0101 jal j\u0101u .6.","language_id":69,"language":{"id":69,"language":"Latin","code":null,"script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"melody":{"id":26,"melody":"Sorath","gurmukhi":"\u0a38\u0a4b\u0a30\u0a20\u0a3f","description":"Sorath conveys the feeling of having such a strong belief in something that you want to keep repeating the experience. In fact this feeling of certainty is so strong that you become the belief and live that belief. The atmosphere of Sorath is so powerful, that eventually even the most unresponsive listener will be attracted."},"author":{"id":4,"author":"Guru Arjan Dev","gurmukhi":"\u0a2e\u0a03 \u0a6b","description":"Guru Arjan Dev [1563 - 1606] was the fifth Guru of the Sikhs, born at Goindval. He was the youngest of the three sons of Guru Ram Das, the fourth Sikh Guru.<br\/><br\/>Guru Arjan Dev finished the construction of the Harimandir Sahib, the Golden Temple, and compiled the first Sikh scripture, known as the Adi Granth. Shortly after he became the first martyr of the Sikh religion, which formed a turning point in the development of the faith."},"language":{"id":54,"language":"Gurmukhi","code":"pa","script":"guru","direction":1,"accuracy":99}},{"id":27703,"text":"\u0a2c\u0a39\u0a41 \u0a17\u0a41\u0a23 \u0a2e\u0a47\u0a30\u0a47 \u0a38\u0a3e\u0a39\u0a3f\u0a2c\u0a48 \u0a2d\u0a3e\u0a08 \u0a39\u0a09 \u0a24\u0a3f\u0a38 \u0a15\u0a48 \u0a2c\u0a32\u0a3f \u0a1c\u0a3e\u0a09 \u0965","original":"\u0a2c\u0a39\u0a41\u0a17\u0a41\u0a23\u0a2e\u0a47\u0a30\u0a47\u0a38\u0a3e\u0a39\u0a3f\u0a2c\u0a48\u0a2d\u0a3e\u0a08\u0a39\u0a09\u0a24\u0a3f\u0a38\u0a15\u0a48\u0a2c\u0a32\u0a3f\u0a1c\u0a3e\u0a09\u0965","melody_id":26,"author_id":4,"hymn":1681,"page":640,"line":7,"section":"Sorath","search":"\u0a2c\u0a17\u0a2e\u0a38\u0a2d\u0a39\u0a24\u0a15\u0a2c\u0a1c","language_id":54,"translation":{"id":470935,"scripture_id":27703,"text":"My Lord and Master has so many virtues, O Siblings of Destiny; I am a sacrifice to Him.","language_id":13,"language":{"id":13,"language":"English","code":"en-US","script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"transliteration":{"id":609445,"scripture_id":27703,"text":"bah gun m\u0113r\u0113 s\u0101hibai bh\u0101\u012b hau tis kai bal j\u0101u .","language_id":69,"language":{"id":69,"language":"Latin","code":null,"script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"melody":{"id":26,"melody":"Sorath","gurmukhi":"\u0a38\u0a4b\u0a30\u0a20\u0a3f","description":"Sorath conveys the feeling of having such a strong belief in something that you want to keep repeating the experience. In fact this feeling of certainty is so strong that you become the belief and live that belief. The atmosphere of Sorath is so powerful, that eventually even the most unresponsive listener will be attracted."},"author":{"id":4,"author":"Guru Arjan Dev","gurmukhi":"\u0a2e\u0a03 \u0a6b","description":"Guru Arjan Dev [1563 - 1606] was the fifth Guru of the Sikhs, born at Goindval. He was the youngest of the three sons of Guru Ram Das, the fourth Sikh Guru.<br\/><br\/>Guru Arjan Dev finished the construction of the Harimandir Sahib, the Golden Temple, and compiled the first Sikh scripture, known as the Adi Granth. Shortly after he became the first martyr of the Sikh religion, which formed a turning point in the development of the faith."},"language":{"id":54,"language":"Gurmukhi","code":"pa","script":"guru","direction":1,"accuracy":99}},{"id":27704,"text":"\u0a13\u0a39\u0a41 \u0a28\u0a3f\u0a30\u0a17\u0a41\u0a23\u0a40\u0a06\u0a30\u0a47 \u0a2a\u0a3e\u0a32\u0a26\u0a3e \u0a2d\u0a3e\u0a08 \u0a26\u0a47\u0a07 \u0a28\u0a3f\u0a25\u0a3e\u0a35\u0a47 \u0a25\u0a3e\u0a09 \u0965","original":"\u0a13\u0a39\u0a41\u0a28\u0a3f\u0a30\u0a17\u0a41\u0a23\u0a40\u0a06\u0a30\u0a47\u0a2a\u0a3e\u0a32\u0a26\u0a3e\u0a2d\u0a3e\u0a08\u0a26\u0a47\u0a07\u0a28\u0a3f\u0a25\u0a3e\u0a35\u0a47\u0a25\u0a3e\u0a09\u0965","melody_id":26,"author_id":4,"hymn":1681,"page":640,"line":8,"section":"Sorath","search":"\u0a73\u0a28\u0a2a\u0a2d\u0a26\u0a28\u0a25","language_id":54,"translation":{"id":470952,"scripture_id":27704,"text":"He nurtures even the most worthless, O Siblings of Destiny, and gives home to the homeless.","language_id":13,"language":{"id":13,"language":"English","code":"en-US","script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"transliteration":{"id":609467,"scripture_id":27704,"text":"\u014dh niragun\u012b\u0101r\u0113 p\u0101lad\u0101 bh\u0101\u012b d\u0113i nith\u0101v\u0113 th\u0101u .","language_id":69,"language":{"id":69,"language":"Latin","code":null,"script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"melody":{"id":26,"melody":"Sorath","gurmukhi":"\u0a38\u0a4b\u0a30\u0a20\u0a3f","description":"Sorath conveys the feeling of having such a strong belief in something that you want to keep repeating the experience. In fact this feeling of certainty is so strong that you become the belief and live that belief. The atmosphere of Sorath is so powerful, that eventually even the most unresponsive listener will be attracted."},"author":{"id":4,"author":"Guru Arjan Dev","gurmukhi":"\u0a2e\u0a03 \u0a6b","description":"Guru Arjan Dev [1563 - 1606] was the fifth Guru of the Sikhs, born at Goindval. He was the youngest of the three sons of Guru Ram Das, the fourth Sikh Guru.<br\/><br\/>Guru Arjan Dev finished the construction of the Harimandir Sahib, the Golden Temple, and compiled the first Sikh scripture, known as the Adi Granth. Shortly after he became the first martyr of the Sikh religion, which formed a turning point in the development of the faith."},"language":{"id":54,"language":"Gurmukhi","code":"pa","script":"guru","direction":1,"accuracy":99}},{"id":27705,"text":"\u0a30\u0a3f\u0a1c\u0a15\u0a41 \u0a38\u0a70\u0a2c\u0a3e\u0a39\u0a47 \u0a38\u0a3e\u0a38\u0a3f \u0a38\u0a3e\u0a38\u0a3f \u0a2d\u0a3e\u0a08 \u0a17\u0a42\u0a5c\u0a3e \u0a1c\u0a3e \u0a15\u0a3e \u0a28\u0a3e\u0a09 \u0965","original":"\u0a30\u0a3f\u0a1c\u0a15\u0a41\u0a38\u0a70\u0a2c\u0a3e\u0a39\u0a47\u0a38\u0a3e\u0a38\u0a3f\u0a38\u0a3e\u0a38\u0a3f\u0a2d\u0a3e\u0a08\u0a17\u0a42\u0a5c\u0a3e\u0a1c\u0a3e\u0a15\u0a3e\u0a28\u0a3e\u0a09\u0965","melody_id":26,"author_id":4,"hymn":1681,"page":640,"line":9,"section":"Sorath","search":"\u0a30\u0a38\u0a38\u0a38\u0a2d\u0a17\u0a1c\u0a15\u0a28","language_id":54,"translation":{"id":470969,"scripture_id":27705,"text":"He gives us nourishment with each and every breath, O Siblings of Destiny; His Name is everlasting.","language_id":13,"language":{"id":13,"language":"English","code":"en-US","script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"transliteration":{"id":609489,"scripture_id":27705,"text":"rijak sanb\u0101h\u0113 s\u0101s s\u0101s bh\u0101\u012b g\u016br\u0101 j\u0101 k\u0101 n\u0101u .","language_id":69,"language":{"id":69,"language":"Latin","code":null,"script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"melody":{"id":26,"melody":"Sorath","gurmukhi":"\u0a38\u0a4b\u0a30\u0a20\u0a3f","description":"Sorath conveys the feeling of having such a strong belief in something that you want to keep repeating the experience. In fact this feeling of certainty is so strong that you become the belief and live that belief. The atmosphere of Sorath is so powerful, that eventually even the most unresponsive listener will be attracted."},"author":{"id":4,"author":"Guru Arjan Dev","gurmukhi":"\u0a2e\u0a03 \u0a6b","description":"Guru Arjan Dev [1563 - 1606] was the fifth Guru of the Sikhs, born at Goindval. He was the youngest of the three sons of Guru Ram Das, the fourth Sikh Guru.<br\/><br\/>Guru Arjan Dev finished the construction of the Harimandir Sahib, the Golden Temple, and compiled the first Sikh scripture, known as the Adi Granth. Shortly after he became the first martyr of the Sikh religion, which formed a turning point in the development of the faith."},"language":{"id":54,"language":"Gurmukhi","code":"pa","script":"guru","direction":1,"accuracy":99}},{"id":27706,"text":"\u0a1c\u0a3f\u0a38\u0a41 \u0a17\u0a41\u0a30\u0a41 \u0a38\u0a3e\u0a1a\u0a3e \u0a2d\u0a47\u0a1f\u0a40\u0a10 \u0a2d\u0a3e\u0a08 \u0a2a\u0a42\u0a30\u0a3e \u0a24\u0a3f\u0a38\u0a41 \u0a15\u0a30\u0a2e\u0a3e\u0a09 \u0965\u0a6d\u0965","original":"\u0a1c\u0a3f\u0a38\u0a41\u0a17\u0a41\u0a30\u0a41\u0a38\u0a3e\u0a1a\u0a3e\u0a2d\u0a47\u0a1f\u0a40\u0a10\u0a2d\u0a3e\u0a08\u0a2a\u0a42\u0a30\u0a3e\u0a24\u0a3f\u0a38\u0a41\u0a15\u0a30\u0a2e\u0a3e\u0a09\u0965\u0a6d\u0965","melody_id":26,"author_id":4,"hymn":1681,"page":640,"line":9,"section":"Sorath","search":"\u0a1c\u0a17\u0a38\u0a2d\u0a2d\u0a2a\u0a24\u0a15","language_id":54,"translation":{"id":470986,"scripture_id":27706,"text":"One who meets with the True Guru, O Siblings of Destiny, does so only by perfect destiny. ||7||","language_id":13,"language":{"id":13,"language":"English","code":"en-US","script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"transliteration":{"id":609511,"scripture_id":27706,"text":"jis gur s\u0101ch\u0101 bh\u0113t\u012bai bh\u0101\u012b p\u016br\u0101 tis karam\u0101u .7.","language_id":69,"language":{"id":69,"language":"Latin","code":null,"script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"melody":{"id":26,"melody":"Sorath","gurmukhi":"\u0a38\u0a4b\u0a30\u0a20\u0a3f","description":"Sorath conveys the feeling of having such a strong belief in something that you want to keep repeating the experience. In fact this feeling of certainty is so strong that you become the belief and live that belief. The atmosphere of Sorath is so powerful, that eventually even the most unresponsive listener will be attracted."},"author":{"id":4,"author":"Guru Arjan Dev","gurmukhi":"\u0a2e\u0a03 \u0a6b","description":"Guru Arjan Dev [1563 - 1606] was the fifth Guru of the Sikhs, born at Goindval. He was the youngest of the three sons of Guru Ram Das, the fourth Sikh Guru.<br\/><br\/>Guru Arjan Dev finished the construction of the Harimandir Sahib, the Golden Temple, and compiled the first Sikh scripture, known as the Adi Granth. Shortly after he became the first martyr of the Sikh religion, which formed a turning point in the development of the faith."},"language":{"id":54,"language":"Gurmukhi","code":"pa","script":"guru","direction":1,"accuracy":99}},{"id":27707,"text":"\u0a24\u0a3f\u0a38\u0a41 \u0a2c\u0a3f\u0a28\u0a41 \u0a18\u0a5c\u0a40 \u0a28 \u0a1c\u0a40\u0a35\u0a40\u0a10 \u0a2d\u0a3e\u0a08 \u0a38\u0a30\u0a2c \u0a15\u0a32\u0a3e \u0a2d\u0a30\u0a2a\u0a42\u0a30\u0a3f \u0965","original":"\u0a24\u0a3f\u0a38\u0a41\u0a2c\u0a3f\u0a28\u0a41\u0a18\u0a5c\u0a40\u0a28\u0a1c\u0a40\u0a35\u0a40\u0a10\u0a2d\u0a3e\u0a08\u0a38\u0a30\u0a2c\u0a15\u0a32\u0a3e\u0a2d\u0a30\u0a2a\u0a42\u0a30\u0a3f\u0965","melody_id":26,"author_id":4,"hymn":1681,"page":640,"line":10,"section":"Sorath","search":"\u0a24\u0a2c\u0a18\u0a28\u0a1c\u0a2d\u0a38\u0a15\u0a2d","language_id":54,"translation":{"id":471003,"scripture_id":27707,"text":"Without Him, I cannot live, even for an instant, O Siblings of Destiny; He is totally filled with all powers.","language_id":13,"language":{"id":13,"language":"English","code":"en-US","script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"transliteration":{"id":609533,"scripture_id":27707,"text":"tis bin ghar\u012b n j\u012bv\u012bai bh\u0101\u012b sarab kal\u0101 bharap\u016br .","language_id":69,"language":{"id":69,"language":"Latin","code":null,"script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"melody":{"id":26,"melody":"Sorath","gurmukhi":"\u0a38\u0a4b\u0a30\u0a20\u0a3f","description":"Sorath conveys the feeling of having such a strong belief in something that you want to keep repeating the experience. In fact this feeling of certainty is so strong that you become the belief and live that belief. The atmosphere of Sorath is so powerful, that eventually even the most unresponsive listener will be attracted."},"author":{"id":4,"author":"Guru Arjan Dev","gurmukhi":"\u0a2e\u0a03 \u0a6b","description":"Guru Arjan Dev [1563 - 1606] was the fifth Guru of the Sikhs, born at Goindval. He was the youngest of the three sons of Guru Ram Das, the fourth Sikh Guru.<br\/><br\/>Guru Arjan Dev finished the construction of the Harimandir Sahib, the Golden Temple, and compiled the first Sikh scripture, known as the Adi Granth. Shortly after he became the first martyr of the Sikh religion, which formed a turning point in the development of the faith."},"language":{"id":54,"language":"Gurmukhi","code":"pa","script":"guru","direction":1,"accuracy":99}},{"id":27708,"text":"\u0a38\u0a3e\u0a38\u0a3f \u0a17\u0a3f\u0a30\u0a3e\u0a38\u0a3f \u0a28 \u0a35\u0a3f\u0a38\u0a30\u0a48 \u0a2d\u0a3e\u0a08 \u0a2a\u0a47\u0a16\u0a09 \u0a38\u0a26\u0a3e \u0a39\u0a1c\u0a42\u0a30\u0a3f \u0965","original":"\u0a38\u0a3e\u0a38\u0a3f\u0a17\u0a3f\u0a30\u0a3e\u0a38\u0a3f\u0a28\u0a35\u0a3f\u0a38\u0a30\u0a48\u0a2d\u0a3e\u0a08\u0a2a\u0a47\u0a16\u0a09\u0a38\u0a26\u0a3e\u0a39\u0a1c\u0a42\u0a30\u0a3f\u0965","melody_id":26,"author_id":4,"hymn":1681,"page":640,"line":10,"section":"Sorath","search":"\u0a38\u0a17\u0a28\u0a35\u0a2d\u0a2a\u0a38\u0a39","language_id":54,"translation":{"id":471020,"scripture_id":27708,"text":"With every breath and morsel of food, I will not forget Him, O Siblings of Destiny; I behold Him ever-present.","language_id":13,"language":{"id":13,"language":"English","code":"en-US","script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"transliteration":{"id":609555,"scripture_id":27708,"text":"s\u0101s gir\u0101s n visarai bh\u0101\u012b p\u0113khau sad\u0101 haj\u016br .","language_id":69,"language":{"id":69,"language":"Latin","code":null,"script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"melody":{"id":26,"melody":"Sorath","gurmukhi":"\u0a38\u0a4b\u0a30\u0a20\u0a3f","description":"Sorath conveys the feeling of having such a strong belief in something that you want to keep repeating the experience. In fact this feeling of certainty is so strong that you become the belief and live that belief. The atmosphere of Sorath is so powerful, that eventually even the most unresponsive listener will be attracted."},"author":{"id":4,"author":"Guru Arjan Dev","gurmukhi":"\u0a2e\u0a03 \u0a6b","description":"Guru Arjan Dev [1563 - 1606] was the fifth Guru of the Sikhs, born at Goindval. He was the youngest of the three sons of Guru Ram Das, the fourth Sikh Guru.<br\/><br\/>Guru Arjan Dev finished the construction of the Harimandir Sahib, the Golden Temple, and compiled the first Sikh scripture, known as the Adi Granth. Shortly after he became the first martyr of the Sikh religion, which formed a turning point in the development of the faith."},"language":{"id":54,"language":"Gurmukhi","code":"pa","script":"guru","direction":1,"accuracy":99}},{"id":27709,"text":"\u0a38\u0a3e\u0a27\u0a42 \u0a38\u0a70\u0a17\u0a3f \u0a2e\u0a3f\u0a32\u0a3e\u0a07\u0a06 \u0a2d\u0a3e\u0a08 \u0a38\u0a30\u0a2c \u0a30\u0a39\u0a3f\u0a06 \u0a2d\u0a30\u0a2a\u0a42\u0a30\u0a3f \u0965","original":"\u0a38\u0a3e\u0a27\u0a42\u0a38\u0a70\u0a17\u0a3f\u0a2e\u0a3f\u0a32\u0a3e\u0a07\u0a06\u0a2d\u0a3e\u0a08\u0a38\u0a30\u0a2c\u0a30\u0a39\u0a3f\u0a06\u0a2d\u0a30\u0a2a\u0a42\u0a30\u0a3f\u0965","melody_id":26,"author_id":4,"hymn":1681,"page":640,"line":11,"section":"Sorath","search":"\u0a38\u0a38\u0a2e\u0a2d\u0a38\u0a30\u0a2d","language_id":54,"translation":{"id":471037,"scripture_id":27709,"text":"In the Saadh Sangat, the Company of the Holy, I meet Him, O Siblings of Destiny; He is totally pervading and permeating everywhere.","language_id":13,"language":{"id":13,"language":"English","code":"en-US","script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"transliteration":{"id":609577,"scripture_id":27709,"text":"s\u0101dh\u016b sang mil\u0101i\u0101 bh\u0101\u012b sarab rahi\u0101 bharap\u016br .","language_id":69,"language":{"id":69,"language":"Latin","code":null,"script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"melody":{"id":26,"melody":"Sorath","gurmukhi":"\u0a38\u0a4b\u0a30\u0a20\u0a3f","description":"Sorath conveys the feeling of having such a strong belief in something that you want to keep repeating the experience. In fact this feeling of certainty is so strong that you become the belief and live that belief. The atmosphere of Sorath is so powerful, that eventually even the most unresponsive listener will be attracted."},"author":{"id":4,"author":"Guru Arjan Dev","gurmukhi":"\u0a2e\u0a03 \u0a6b","description":"Guru Arjan Dev [1563 - 1606] was the fifth Guru of the Sikhs, born at Goindval. He was the youngest of the three sons of Guru Ram Das, the fourth Sikh Guru.<br\/><br\/>Guru Arjan Dev finished the construction of the Harimandir Sahib, the Golden Temple, and compiled the first Sikh scripture, known as the Adi Granth. Shortly after he became the first martyr of the Sikh religion, which formed a turning point in the development of the faith."},"language":{"id":54,"language":"Gurmukhi","code":"pa","script":"guru","direction":1,"accuracy":99}},{"id":27710,"text":"\u0a1c\u0a3f\u0a28\u0a3e \u0a2a\u0a4d\u0a30\u0a40\u0a24\u0a3f \u0a28 \u0a32\u0a17\u0a40\u0a06 \u0a2d\u0a3e\u0a08 \u0a38\u0a47 \u0a28\u0a3f\u0a24 \u0a28\u0a3f\u0a24 \u0a2e\u0a30\u0a26\u0a47 \u0a1d\u0a42\u0a30\u0a3f \u0965\u0a6e\u0965","original":"\u0a1c\u0a3f\u0a28\u0a3e\u0a2a\u0a4d\u0a30\u0a40\u0a24\u0a3f\u0a28\u0a32\u0a17\u0a40\u0a06\u0a2d\u0a3e\u0a08\u0a38\u0a47\u0a28\u0a3f\u0a24\u0a28\u0a3f\u0a24\u0a2e\u0a30\u0a26\u0a47\u0a1d\u0a42\u0a30\u0a3f\u0965\u0a6e\u0965","melody_id":26,"author_id":4,"hymn":1681,"page":640,"line":11,"section":"Sorath","search":"\u0a1c\u0a2a\u0a28\u0a32\u0a2d\u0a38\u0a28\u0a28\u0a2e\u0a1d","language_id":54,"translation":{"id":471054,"scripture_id":27710,"text":"Those who do not embrace love for the Lord, O Siblings of Destiny, always die crying out in pain. ||8||","language_id":13,"language":{"id":13,"language":"English","code":"en-US","script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"transliteration":{"id":609599,"scripture_id":27710,"text":"jin\u0101 pr\u012bt n lag\u012b\u0101 bh\u0101\u012b s\u0113 nit nit marad\u0113 jh\u016br .8.","language_id":69,"language":{"id":69,"language":"Latin","code":null,"script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"melody":{"id":26,"melody":"Sorath","gurmukhi":"\u0a38\u0a4b\u0a30\u0a20\u0a3f","description":"Sorath conveys the feeling of having such a strong belief in something that you want to keep repeating the experience. In fact this feeling of certainty is so strong that you become the belief and live that belief. The atmosphere of Sorath is so powerful, that eventually even the most unresponsive listener will be attracted."},"author":{"id":4,"author":"Guru Arjan Dev","gurmukhi":"\u0a2e\u0a03 \u0a6b","description":"Guru Arjan Dev [1563 - 1606] was the fifth Guru of the Sikhs, born at Goindval. He was the youngest of the three sons of Guru Ram Das, the fourth Sikh Guru.<br\/><br\/>Guru Arjan Dev finished the construction of the Harimandir Sahib, the Golden Temple, and compiled the first Sikh scripture, known as the Adi Granth. Shortly after he became the first martyr of the Sikh religion, which formed a turning point in the development of the faith."},"language":{"id":54,"language":"Gurmukhi","code":"pa","script":"guru","direction":1,"accuracy":99}},{"id":27711,"text":"\u0a05\u0a70\u0a1a\u0a32\u0a3f \u0a32\u0a3e\u0a07 \u0a24\u0a30\u0a3e\u0a07\u0a06 \u0a2d\u0a3e\u0a08 \u0a2d\u0a09\u0a1c\u0a32\u0a41 \u0a26\u0a41\u0a16\u0a41 \u0a38\u0a70\u0a38\u0a3e\u0a30\u0a41 \u0965","original":"\u0a05\u0a70\u0a1a\u0a32\u0a3f\u0a32\u0a3e\u0a07\u0a24\u0a30\u0a3e\u0a07\u0a06\u0a2d\u0a3e\u0a08\u0a2d\u0a09\u0a1c\u0a32\u0a41\u0a26\u0a41\u0a16\u0a41\u0a38\u0a70\u0a38\u0a3e\u0a30\u0a41\u0965","melody_id":26,"author_id":4,"hymn":1681,"page":640,"line":12,"section":"Sorath","search":"\u0a05\u0a32\u0a24\u0a2d\u0a2d\u0a26\u0a38","language_id":54,"translation":{"id":471071,"scripture_id":27711,"text":"Grasping hold of the hem of His robe, O Siblings of Destiny, we are carried across the world-ocean of fear and pain.","language_id":13,"language":{"id":13,"language":"English","code":"en-US","script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"transliteration":{"id":609621,"scripture_id":27711,"text":"anchal l\u0101i tar\u0101i\u0101 bh\u0101\u012b bhaujal dukh sans\u0101r .","language_id":69,"language":{"id":69,"language":"Latin","code":null,"script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"melody":{"id":26,"melody":"Sorath","gurmukhi":"\u0a38\u0a4b\u0a30\u0a20\u0a3f","description":"Sorath conveys the feeling of having such a strong belief in something that you want to keep repeating the experience. In fact this feeling of certainty is so strong that you become the belief and live that belief. The atmosphere of Sorath is so powerful, that eventually even the most unresponsive listener will be attracted."},"author":{"id":4,"author":"Guru Arjan Dev","gurmukhi":"\u0a2e\u0a03 \u0a6b","description":"Guru Arjan Dev [1563 - 1606] was the fifth Guru of the Sikhs, born at Goindval. He was the youngest of the three sons of Guru Ram Das, the fourth Sikh Guru.<br\/><br\/>Guru Arjan Dev finished the construction of the Harimandir Sahib, the Golden Temple, and compiled the first Sikh scripture, known as the Adi Granth. Shortly after he became the first martyr of the Sikh religion, which formed a turning point in the development of the faith."},"language":{"id":54,"language":"Gurmukhi","code":"pa","script":"guru","direction":1,"accuracy":99}},{"id":27712,"text":"\u0a15\u0a30\u0a3f \u0a15\u0a3f\u0a30\u0a2a\u0a3e \u0a28\u0a26\u0a30\u0a3f \u0a28\u0a3f\u0a39\u0a3e\u0a32\u0a3f\u0a06 \u0a2d\u0a3e\u0a08 \u0a15\u0a40\u0a24\u0a4b\u0a28\u0a41 \u0a05\u0a70\u0a17\u0a41 \u0a05\u0a2a\u0a3e\u0a30\u0a41 \u0965","original":"\u0a15\u0a30\u0a3f\u0a15\u0a3f\u0a30\u0a2a\u0a3e\u0a28\u0a26\u0a30\u0a3f\u0a28\u0a3f\u0a39\u0a3e\u0a32\u0a3f\u0a06\u0a2d\u0a3e\u0a08\u0a15\u0a40\u0a24\u0a4b\u0a28\u0a41\u0a05\u0a70\u0a17\u0a41\u0a05\u0a2a\u0a3e\u0a30\u0a41\u0965","melody_id":26,"author_id":4,"hymn":1681,"page":640,"line":12,"section":"Sorath","search":"\u0a15\u0a15\u0a28\u0a28\u0a2d\u0a15\u0a05\u0a05","language_id":54,"translation":{"id":471088,"scripture_id":27712,"text":"By His Glance of Grace, He has blessed us, O Siblings of Destiny; He shall be with us until the very end.","language_id":13,"language":{"id":13,"language":"English","code":"en-US","script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"transliteration":{"id":609643,"scripture_id":27712,"text":"kar kirap\u0101 nadar nih\u0101li\u0101 bh\u0101\u012b k\u012bt\u014dn ang ap\u0101r .","language_id":69,"language":{"id":69,"language":"Latin","code":null,"script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"melody":{"id":26,"melody":"Sorath","gurmukhi":"\u0a38\u0a4b\u0a30\u0a20\u0a3f","description":"Sorath conveys the feeling of having such a strong belief in something that you want to keep repeating the experience. In fact this feeling of certainty is so strong that you become the belief and live that belief. The atmosphere of Sorath is so powerful, that eventually even the most unresponsive listener will be attracted."},"author":{"id":4,"author":"Guru Arjan Dev","gurmukhi":"\u0a2e\u0a03 \u0a6b","description":"Guru Arjan Dev [1563 - 1606] was the fifth Guru of the Sikhs, born at Goindval. He was the youngest of the three sons of Guru Ram Das, the fourth Sikh Guru.<br\/><br\/>Guru Arjan Dev finished the construction of the Harimandir Sahib, the Golden Temple, and compiled the first Sikh scripture, known as the Adi Granth. Shortly after he became the first martyr of the Sikh religion, which formed a turning point in the development of the faith."},"language":{"id":54,"language":"Gurmukhi","code":"pa","script":"guru","direction":1,"accuracy":99}},{"id":27713,"text":"\u0a2e\u0a28\u0a41 \u0a24\u0a28\u0a41 \u0a38\u0a40\u0a24\u0a32\u0a41 \u0a39\u0a4b\u0a07\u0a06 \u0a2d\u0a3e\u0a08 \u0a2d\u0a4b\u0a1c\u0a28\u0a41 \u0a28\u0a3e\u0a2e \u0a05\u0a27\u0a3e\u0a30\u0a41 \u0965","original":"\u0a2e\u0a28\u0a41\u0a24\u0a28\u0a41\u0a38\u0a40\u0a24\u0a32\u0a41\u0a39\u0a4b\u0a07\u0a06\u0a2d\u0a3e\u0a08\u0a2d\u0a4b\u0a1c\u0a28\u0a41\u0a28\u0a3e\u0a2e\u0a05\u0a27\u0a3e\u0a30\u0a41\u0965","melody_id":26,"author_id":4,"hymn":1681,"page":640,"line":13,"section":"Sorath","search":"\u0a2e\u0a24\u0a38\u0a39\u0a2d\u0a2d\u0a28\u0a05","language_id":54,"translation":{"id":471105,"scripture_id":27713,"text":"My mind and body are soothed and calmed, O Siblings of Destiny, nourished by the food of the Naam.","language_id":13,"language":{"id":13,"language":"English","code":"en-US","script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"transliteration":{"id":609665,"scripture_id":27713,"text":"man tan s\u012btal h\u014di\u0101 bh\u0101\u012b bh\u014djan n\u0101m adh\u0101r .","language_id":69,"language":{"id":69,"language":"Latin","code":null,"script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"melody":{"id":26,"melody":"Sorath","gurmukhi":"\u0a38\u0a4b\u0a30\u0a20\u0a3f","description":"Sorath conveys the feeling of having such a strong belief in something that you want to keep repeating the experience. In fact this feeling of certainty is so strong that you become the belief and live that belief. The atmosphere of Sorath is so powerful, that eventually even the most unresponsive listener will be attracted."},"author":{"id":4,"author":"Guru Arjan Dev","gurmukhi":"\u0a2e\u0a03 \u0a6b","description":"Guru Arjan Dev [1563 - 1606] was the fifth Guru of the Sikhs, born at Goindval. He was the youngest of the three sons of Guru Ram Das, the fourth Sikh Guru.<br\/><br\/>Guru Arjan Dev finished the construction of the Harimandir Sahib, the Golden Temple, and compiled the first Sikh scripture, known as the Adi Granth. Shortly after he became the first martyr of the Sikh religion, which formed a turning point in the development of the faith."},"language":{"id":54,"language":"Gurmukhi","code":"pa","script":"guru","direction":1,"accuracy":99}},{"id":27714,"text":"\u0a28\u0a3e\u0a28\u0a15 \u0a24\u0a3f\u0a38\u0a41 \u0a38\u0a30\u0a23\u0a3e\u0a17\u0a24\u0a40 \u0a2d\u0a3e\u0a08 \u0a1c\u0a3f \u0a15\u0a3f\u0a32\u0a2c\u0a3f\u0a16 \u0a15\u0a3e\u0a1f\u0a23\u0a39\u0a3e\u0a30\u0a41 \u0965\u0a6f\u0965\u0a67\u0965","original":"\u0a28\u0a3e\u0a28\u0a15\u0a24\u0a3f\u0a38\u0a41\u0a38\u0a30\u0a23\u0a3e\u0a17\u0a24\u0a40\u0a2d\u0a3e\u0a08\u0a1c\u0a3f\u0a15\u0a3f\u0a32\u0a2c\u0a3f\u0a16\u0a15\u0a3e\u0a1f\u0a23\u0a39\u0a3e\u0a30\u0a41\u0965\u0a6f\u0965\u0a67\u0965","melody_id":26,"author_id":4,"hymn":1681,"page":640,"line":13,"section":"Sorath","search":"\u0a28\u0a24\u0a38\u0a2d\u0a1c\u0a15\u0a15","language_id":54,"translation":{"id":471122,"scripture_id":27714,"text":"Nanak has entered His Sanctuary, O Siblings of Destiny; the Lord is the Destroyer of sins. ||9||1||","language_id":13,"language":{"id":13,"language":"English","code":"en-US","script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"transliteration":{"id":609687,"scripture_id":27714,"text":"n\u0101nak tis saran\u0101gat\u012b bh\u0101\u012b j kilabikh k\u0101tanah\u0101r .9.1.","language_id":69,"language":{"id":69,"language":"Latin","code":null,"script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"melody":{"id":26,"melody":"Sorath","gurmukhi":"\u0a38\u0a4b\u0a30\u0a20\u0a3f","description":"Sorath conveys the feeling of having such a strong belief in something that you want to keep repeating the experience. In fact this feeling of certainty is so strong that you become the belief and live that belief. The atmosphere of Sorath is so powerful, that eventually even the most unresponsive listener will be attracted."},"author":{"id":4,"author":"Guru Arjan Dev","gurmukhi":"\u0a2e\u0a03 \u0a6b","description":"Guru Arjan Dev [1563 - 1606] was the fifth Guru of the Sikhs, born at Goindval. He was the youngest of the three sons of Guru Ram Das, the fourth Sikh Guru.<br\/><br\/>Guru Arjan Dev finished the construction of the Harimandir Sahib, the Golden Temple, and compiled the first Sikh scripture, known as the Adi Granth. Shortly after he became the first martyr of the Sikh religion, which formed a turning point in the development of the faith."},"language":{"id":54,"language":"Gurmukhi","code":"pa","script":"guru","direction":1,"accuracy":99}},{"id":27715,"text":"\u0a38\u0a4b\u0a30\u0a20\u0a3f \u0a2e\u0a39\u0a32\u0a3e \u0a6b \u0965","original":"\u0a38\u0a4b\u0a30\u0a20\u0a3f\u0a2e\u0a39\u0a32\u0a3e\u0a6b\u0965","melody_id":1,"author_id":2,"hymn":1682,"page":640,"line":14,"section":"Sorath","search":"\u0a38\u0a2e","language_id":54,"translation":{"id":471139,"scripture_id":27715,"text":"Sorat'h, Fifth Mehl:","language_id":13,"language":{"id":13,"language":"English","code":"en-US","script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"transliteration":{"id":609709,"scripture_id":27715,"text":"s\u014drath mahal\u0101 5 .","language_id":69,"language":{"id":69,"language":"Latin","code":null,"script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"melody":{"id":1,"melody":"None","gurmukhi":"","description":"There is no melody or mood associated with this line, which may be because it is the preamble to the hymn, or is not meant to be read in any particular melody or mood"},"author":{"id":2,"author":"None","gurmukhi":"","description":"There is no author associated with this line, as it may be the preamble to the hymn"},"language":{"id":54,"language":"Gurmukhi","code":"pa","script":"guru","direction":1,"accuracy":99}},{"id":27716,"text":"\u0a2e\u0a3e\u0a24 \u0a17\u0a30\u0a2d \u0a26\u0a41\u0a16 \u0a38\u0a3e\u0a17\u0a30\u0a4b \u0a2a\u0a3f\u0a06\u0a30\u0a47 \u0a24\u0a39 \u0a05\u0a2a\u0a23\u0a3e \u0a28\u0a3e\u0a2e\u0a41 \u0a1c\u0a2a\u0a3e\u0a07\u0a06 \u0965","original":"\u0a2e\u0a3e\u0a24\u0a17\u0a30\u0a2d\u0a26\u0a41\u0a16\u0a38\u0a3e\u0a17\u0a30\u0a4b\u0a2a\u0a3f\u0a06\u0a30\u0a47\u0a24\u0a39\u0a05\u0a2a\u0a23\u0a3e\u0a28\u0a3e\u0a2e\u0a41\u0a1c\u0a2a\u0a3e\u0a07\u0a06\u0965","melody_id":26,"author_id":4,"hymn":1682,"page":640,"line":14,"section":"Sorath","search":"\u0a2e\u0a17\u0a26\u0a38\u0a2a\u0a24\u0a05\u0a28\u0a1c","language_id":54,"translation":{"id":471156,"scripture_id":27716,"text":"The womb of the mother is an ocean of pain, O Beloved; even there, the Lord causes His Name to be chanted.","language_id":13,"language":{"id":13,"language":"English","code":"en-US","script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"transliteration":{"id":609731,"scripture_id":27716,"text":"m\u0101t garabh dukh s\u0101gar\u014d pi\u0101r\u0113 tah apan\u0101 n\u0101m jap\u0101i\u0101 .","language_id":69,"language":{"id":69,"language":"Latin","code":null,"script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"melody":{"id":26,"melody":"Sorath","gurmukhi":"\u0a38\u0a4b\u0a30\u0a20\u0a3f","description":"Sorath conveys the feeling of having such a strong belief in something that you want to keep repeating the experience. In fact this feeling of certainty is so strong that you become the belief and live that belief. The atmosphere of Sorath is so powerful, that eventually even the most unresponsive listener will be attracted."},"author":{"id":4,"author":"Guru Arjan Dev","gurmukhi":"\u0a2e\u0a03 \u0a6b","description":"Guru Arjan Dev [1563 - 1606] was the fifth Guru of the Sikhs, born at Goindval. He was the youngest of the three sons of Guru Ram Das, the fourth Sikh Guru.<br\/><br\/>Guru Arjan Dev finished the construction of the Harimandir Sahib, the Golden Temple, and compiled the first Sikh scripture, known as the Adi Granth. Shortly after he became the first martyr of the Sikh religion, which formed a turning point in the development of the faith."},"language":{"id":54,"language":"Gurmukhi","code":"pa","script":"guru","direction":1,"accuracy":99}},{"id":27717,"text":"\u0a2c\u0a3e\u0a39\u0a30\u0a3f \u0a15\u0a3e\u0a22\u0a3f \u0a2c\u0a3f\u0a16\u0a41 \u0a2a\u0a38\u0a30\u0a40\u0a06 \u0a2a\u0a3f\u0a06\u0a30\u0a47 \u0a2e\u0a3e\u0a07\u0a06 \u0a2e\u0a4b\u0a39\u0a41 \u0a35\u0a27\u0a3e\u0a07\u0a06 \u0965","original":"\u0a2c\u0a3e\u0a39\u0a30\u0a3f\u0a15\u0a3e\u0a22\u0a3f\u0a2c\u0a3f\u0a16\u0a41\u0a2a\u0a38\u0a30\u0a40\u0a06\u0a2a\u0a3f\u0a06\u0a30\u0a47\u0a2e\u0a3e\u0a07\u0a06\u0a2e\u0a4b\u0a39\u0a41\u0a35\u0a27\u0a3e\u0a07\u0a06\u0965","melody_id":26,"author_id":4,"hymn":1682,"page":640,"line":15,"section":"Sorath","search":"\u0a2c\u0a15\u0a2c\u0a2a\u0a2a\u0a2e\u0a2e\u0a35","language_id":54,"translation":{"id":471173,"scripture_id":27717,"text":"When he emerges, he finds corruption pervading everywhere, O Beloved, and he becomes increasingly attached to Maya.","language_id":13,"language":{"id":13,"language":"English","code":"en-US","script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"transliteration":{"id":609753,"scripture_id":27717,"text":"b\u0101har k\u0101dh bikh pasar\u012b\u0101 pi\u0101r\u0113 m\u0101i\u0101 m\u014dh vadh\u0101i\u0101 .","language_id":69,"language":{"id":69,"language":"Latin","code":null,"script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"melody":{"id":26,"melody":"Sorath","gurmukhi":"\u0a38\u0a4b\u0a30\u0a20\u0a3f","description":"Sorath conveys the feeling of having such a strong belief in something that you want to keep repeating the experience. In fact this feeling of certainty is so strong that you become the belief and live that belief. The atmosphere of Sorath is so powerful, that eventually even the most unresponsive listener will be attracted."},"author":{"id":4,"author":"Guru Arjan Dev","gurmukhi":"\u0a2e\u0a03 \u0a6b","description":"Guru Arjan Dev [1563 - 1606] was the fifth Guru of the Sikhs, born at Goindval. He was the youngest of the three sons of Guru Ram Das, the fourth Sikh Guru.<br\/><br\/>Guru Arjan Dev finished the construction of the Harimandir Sahib, the Golden Temple, and compiled the first Sikh scripture, known as the Adi Granth. Shortly after he became the first martyr of the Sikh religion, which formed a turning point in the development of the faith."},"language":{"id":54,"language":"Gurmukhi","code":"pa","script":"guru","direction":1,"accuracy":99}},{"id":27718,"text":"\u0a1c\u0a3f\u0a38 \u0a28\u0a4b \u0a15\u0a40\u0a24\u0a4b \u0a15\u0a30\u0a2e\u0a41 \u0a06\u0a2a\u0a3f \u0a2a\u0a3f\u0a06\u0a30\u0a47 \u0a24\u0a3f\u0a38\u0a41 \u0a2a\u0a42\u0a30\u0a3e \u0a17\u0a41\u0a30\u0a42 \u0a2e\u0a3f\u0a32\u0a3e\u0a07\u0a06 \u0965","original":"\u0a1c\u0a3f\u0a38\u0a28\u0a4b\u0a15\u0a40\u0a24\u0a4b\u0a15\u0a30\u0a2e\u0a41\u0a06\u0a2a\u0a3f\u0a2a\u0a3f\u0a06\u0a30\u0a47\u0a24\u0a3f\u0a38\u0a41\u0a2a\u0a42\u0a30\u0a3e\u0a17\u0a41\u0a30\u0a42\u0a2e\u0a3f\u0a32\u0a3e\u0a07\u0a06\u0965","melody_id":26,"author_id":4,"hymn":1682,"page":640,"line":16,"section":"Sorath","search":"\u0a1c\u0a28\u0a15\u0a15\u0a05\u0a2a\u0a24\u0a2a\u0a17\u0a2e","language_id":54,"translation":{"id":471190,"scripture_id":27718,"text":"One whom the Lord blesses with His kind favor, O Beloved, meets the Perfect Guru.","language_id":13,"language":{"id":13,"language":"English","code":"en-US","script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"transliteration":{"id":609775,"scripture_id":27718,"text":"jis n\u014d k\u012bt\u014d karam \u0101p pi\u0101r\u0113 tis p\u016br\u0101 gur\u016b mil\u0101i\u0101 .","language_id":69,"language":{"id":69,"language":"Latin","code":null,"script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"melody":{"id":26,"melody":"Sorath","gurmukhi":"\u0a38\u0a4b\u0a30\u0a20\u0a3f","description":"Sorath conveys the feeling of having such a strong belief in something that you want to keep repeating the experience. In fact this feeling of certainty is so strong that you become the belief and live that belief. The atmosphere of Sorath is so powerful, that eventually even the most unresponsive listener will be attracted."},"author":{"id":4,"author":"Guru Arjan Dev","gurmukhi":"\u0a2e\u0a03 \u0a6b","description":"Guru Arjan Dev [1563 - 1606] was the fifth Guru of the Sikhs, born at Goindval. He was the youngest of the three sons of Guru Ram Das, the fourth Sikh Guru.<br\/><br\/>Guru Arjan Dev finished the construction of the Harimandir Sahib, the Golden Temple, and compiled the first Sikh scripture, known as the Adi Granth. Shortly after he became the first martyr of the Sikh religion, which formed a turning point in the development of the faith."},"language":{"id":54,"language":"Gurmukhi","code":"pa","script":"guru","direction":1,"accuracy":99}},{"id":27719,"text":"\u0a38\u0a4b \u0a06\u0a30\u0a3e\u0a27\u0a47 \u0a38\u0a3e\u0a38\u0a3f \u0a38\u0a3e\u0a38\u0a3f \u0a2a\u0a3f\u0a06\u0a30\u0a47 \u0a30\u0a3e\u0a2e \u0a28\u0a3e\u0a2e \u0a32\u0a3f\u0a35 \u0a32\u0a3e\u0a07\u0a06 \u0965\u0a67\u0965","original":"\u0a38\u0a4b\u0a06\u0a30\u0a3e\u0a27\u0a47\u0a38\u0a3e\u0a38\u0a3f\u0a38\u0a3e\u0a38\u0a3f\u0a2a\u0a3f\u0a06\u0a30\u0a47\u0a30\u0a3e\u0a2e\u0a28\u0a3e\u0a2e\u0a32\u0a3f\u0a35\u0a32\u0a3e\u0a07\u0a06\u0965\u0a67\u0965","melody_id":26,"author_id":4,"hymn":1682,"page":640,"line":16,"section":"Sorath","search":"\u0a38\u0a05\u0a38\u0a38\u0a2a\u0a30\u0a28\u0a32\u0a32","language_id":54,"translation":{"id":471207,"scripture_id":27719,"text":"He worships the Lord in adoration with each and every breath, O Beloved; he is lovingly attached to the Lord's Name. ||1||","language_id":13,"language":{"id":13,"language":"English","code":"en-US","script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"transliteration":{"id":609797,"scripture_id":27719,"text":"s\u014d \u0101r\u0101dh\u0113 s\u0101s s\u0101s pi\u0101r\u0113 r\u0101m n\u0101m liv l\u0101i\u0101 .1.","language_id":69,"language":{"id":69,"language":"Latin","code":null,"script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"melody":{"id":26,"melody":"Sorath","gurmukhi":"\u0a38\u0a4b\u0a30\u0a20\u0a3f","description":"Sorath conveys the feeling of having such a strong belief in something that you want to keep repeating the experience. In fact this feeling of certainty is so strong that you become the belief and live that belief. The atmosphere of Sorath is so powerful, that eventually even the most unresponsive listener will be attracted."},"author":{"id":4,"author":"Guru Arjan Dev","gurmukhi":"\u0a2e\u0a03 \u0a6b","description":"Guru Arjan Dev [1563 - 1606] was the fifth Guru of the Sikhs, born at Goindval. He was the youngest of the three sons of Guru Ram Das, the fourth Sikh Guru.<br\/><br\/>Guru Arjan Dev finished the construction of the Harimandir Sahib, the Golden Temple, and compiled the first Sikh scripture, known as the Adi Granth. Shortly after he became the first martyr of the Sikh religion, which formed a turning point in the development of the faith."},"language":{"id":54,"language":"Gurmukhi","code":"pa","script":"guru","direction":1,"accuracy":99}},{"id":27720,"text":"\u0a2e\u0a28\u0a3f \u0a24\u0a28\u0a3f \u0a24\u0a47\u0a30\u0a40 \u0a1f\u0a47\u0a15 \u0a39\u0a48 \u0a2a\u0a3f\u0a06\u0a30\u0a47 \u0a2e\u0a28\u0a3f \u0a24\u0a28\u0a3f \u0a24\u0a47\u0a30\u0a40 \u0a1f\u0a47\u0a15 \u0965","original":"\u0a2e\u0a28\u0a3f\u0a24\u0a28\u0a3f\u0a24\u0a47\u0a30\u0a40\u0a1f\u0a47\u0a15\u0a39\u0a48\u0a2a\u0a3f\u0a06\u0a30\u0a47\u0a2e\u0a28\u0a3f\u0a24\u0a28\u0a3f\u0a24\u0a47\u0a30\u0a40\u0a1f\u0a47\u0a15\u0965","melody_id":26,"author_id":4,"hymn":1682,"page":640,"line":17,"section":"Sorath","search":"\u0a2e\u0a24\u0a24\u0a1f\u0a39\u0a2a\u0a2e\u0a24\u0a24\u0a1f","language_id":54,"translation":{"id":471224,"scripture_id":27720,"text":"You are the support of my mind and body, O Beloved; You are the support of my mind and body.","language_id":13,"language":{"id":13,"language":"English","code":"en-US","script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"transliteration":{"id":609819,"scripture_id":27720,"text":"man tan t\u0113r\u012b t\u0113k hai pi\u0101r\u0113 man tan t\u0113r\u012b t\u0113k .","language_id":69,"language":{"id":69,"language":"Latin","code":null,"script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"melody":{"id":26,"melody":"Sorath","gurmukhi":"\u0a38\u0a4b\u0a30\u0a20\u0a3f","description":"Sorath conveys the feeling of having such a strong belief in something that you want to keep repeating the experience. In fact this feeling of certainty is so strong that you become the belief and live that belief. The atmosphere of Sorath is so powerful, that eventually even the most unresponsive listener will be attracted."},"author":{"id":4,"author":"Guru Arjan Dev","gurmukhi":"\u0a2e\u0a03 \u0a6b","description":"Guru Arjan Dev [1563 - 1606] was the fifth Guru of the Sikhs, born at Goindval. He was the youngest of the three sons of Guru Ram Das, the fourth Sikh Guru.<br\/><br\/>Guru Arjan Dev finished the construction of the Harimandir Sahib, the Golden Temple, and compiled the first Sikh scripture, known as the Adi Granth. Shortly after he became the first martyr of the Sikh religion, which formed a turning point in the development of the faith."},"language":{"id":54,"language":"Gurmukhi","code":"pa","script":"guru","direction":1,"accuracy":99}},{"id":27721,"text":"\u0a24\u0a41\u0a27\u0a41 \u0a2c\u0a3f\u0a28\u0a41 \u0a05\u0a35\u0a30\u0a41 \u0a28 \u0a15\u0a30\u0a28\u0a39\u0a3e\u0a30\u0a41 \u0a2a\u0a3f\u0a06\u0a30\u0a47 \u0a05\u0a70\u0a24\u0a30\u0a1c\u0a3e\u0a2e\u0a40 \u0a0f\u0a15 \u0965 \u0a30\u0a39\u0a3e\u0a09 \u0965","original":"\u0a24\u0a41\u0a27\u0a41\u0a2c\u0a3f\u0a28\u0a41\u0a05\u0a35\u0a30\u0a41\u0a28\u0a15\u0a30\u0a28\u0a39\u0a3e\u0a30\u0a41\u0a2a\u0a3f\u0a06\u0a30\u0a47\u0a05\u0a70\u0a24\u0a30\u0a1c\u0a3e\u0a2e\u0a40\u0a0f\u0a15\u0965\u0a30\u0a39\u0a3e\u0a09\u0965","melody_id":26,"author_id":4,"hymn":1682,"page":640,"line":17,"section":"Sorath","search":"\u0a24\u0a2c\u0a05\u0a28\u0a15\u0a2a\u0a05\u0a72\u0a30","language_id":54,"translation":{"id":471241,"scripture_id":27721,"text":"There is no other Creator except for You, O Beloved; You alone are the Inner-knower, the Searcher of hearts. ||Pause||","language_id":13,"language":{"id":13,"language":"English","code":"en-US","script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"transliteration":{"id":609841,"scripture_id":27721,"text":"tudh bin avar n karanah\u0101r pi\u0101r\u0113 antaraj\u0101m\u012b \u0113k . rah\u0101u .","language_id":69,"language":{"id":69,"language":"Latin","code":null,"script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"melody":{"id":26,"melody":"Sorath","gurmukhi":"\u0a38\u0a4b\u0a30\u0a20\u0a3f","description":"Sorath conveys the feeling of having such a strong belief in something that you want to keep repeating the experience. In fact this feeling of certainty is so strong that you become the belief and live that belief. The atmosphere of Sorath is so powerful, that eventually even the most unresponsive listener will be attracted."},"author":{"id":4,"author":"Guru Arjan Dev","gurmukhi":"\u0a2e\u0a03 \u0a6b","description":"Guru Arjan Dev [1563 - 1606] was the fifth Guru of the Sikhs, born at Goindval. He was the youngest of the three sons of Guru Ram Das, the fourth Sikh Guru.<br\/><br\/>Guru Arjan Dev finished the construction of the Harimandir Sahib, the Golden Temple, and compiled the first Sikh scripture, known as the Adi Granth. Shortly after he became the first martyr of the Sikh religion, which formed a turning point in the development of the faith."},"language":{"id":54,"language":"Gurmukhi","code":"pa","script":"guru","direction":1,"accuracy":99}},{"id":27722,"text":"\u0a15\u0a4b\u0a1f\u0a3f \u0a1c\u0a28\u0a2e \u0a2d\u0a4d\u0a30\u0a2e\u0a3f \u0a06\u0a07\u0a06 \u0a2a\u0a3f\u0a06\u0a30\u0a47 \u0a05\u0a28\u0a3f\u0a15 \u0a1c\u0a4b\u0a28\u0a3f \u0a26\u0a41\u0a16\u0a41 \u0a2a\u0a3e\u0a07 \u0965","original":"\u0a15\u0a4b\u0a1f\u0a3f\u0a1c\u0a28\u0a2e\u0a2d\u0a4d\u0a30\u0a2e\u0a3f\u0a06\u0a07\u0a06\u0a2a\u0a3f\u0a06\u0a30\u0a47\u0a05\u0a28\u0a3f\u0a15\u0a1c\u0a4b\u0a28\u0a3f\u0a26\u0a41\u0a16\u0a41\u0a2a\u0a3e\u0a07\u0965","melody_id":26,"author_id":4,"hymn":1682,"page":640,"line":18,"section":"Sorath","search":"\u0a15\u0a1c\u0a2d\u0a05\u0a2a\u0a05\u0a1c\u0a26\u0a2a","language_id":54,"translation":{"id":471258,"scripture_id":27722,"text":"After wandering in doubt for millions of incarnations, he comes into the world, O Beloved; for uncounted lifetimes, he has suffered in pain.","language_id":13,"language":{"id":13,"language":"English","code":"en-US","script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"transliteration":{"id":609863,"scripture_id":27722,"text":"k\u014dt janam bhram \u0101i\u0101 pi\u0101r\u0113 anik j\u014dn dukh p\u0101i .","language_id":69,"language":{"id":69,"language":"Latin","code":null,"script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"melody":{"id":26,"melody":"Sorath","gurmukhi":"\u0a38\u0a4b\u0a30\u0a20\u0a3f","description":"Sorath conveys the feeling of having such a strong belief in something that you want to keep repeating the experience. In fact this feeling of certainty is so strong that you become the belief and live that belief. The atmosphere of Sorath is so powerful, that eventually even the most unresponsive listener will be attracted."},"author":{"id":4,"author":"Guru Arjan Dev","gurmukhi":"\u0a2e\u0a03 \u0a6b","description":"Guru Arjan Dev [1563 - 1606] was the fifth Guru of the Sikhs, born at Goindval. He was the youngest of the three sons of Guru Ram Das, the fourth Sikh Guru.<br\/><br\/>Guru Arjan Dev finished the construction of the Harimandir Sahib, the Golden Temple, and compiled the first Sikh scripture, known as the Adi Granth. Shortly after he became the first martyr of the Sikh religion, which formed a turning point in the development of the faith."},"language":{"id":54,"language":"Gurmukhi","code":"pa","script":"guru","direction":1,"accuracy":99}},{"id":27723,"text":"\u0a38\u0a3e\u0a1a\u0a3e \u0a38\u0a3e\u0a39\u0a3f\u0a2c\u0a41 \u0a35\u0a3f\u0a38\u0a30\u0a3f\u0a06 \u0a2a\u0a3f\u0a06\u0a30\u0a47 \u0a2c\u0a39\u0a41\u0a24\u0a40 \u0a2e\u0a3f\u0a32\u0a48 \u0a38\u0a1c\u0a3e\u0a07 \u0965","original":"\u0a38\u0a3e\u0a1a\u0a3e\u0a38\u0a3e\u0a39\u0a3f\u0a2c\u0a41\u0a35\u0a3f\u0a38\u0a30\u0a3f\u0a06\u0a2a\u0a3f\u0a06\u0a30\u0a47\u0a2c\u0a39\u0a41\u0a24\u0a40\u0a2e\u0a3f\u0a32\u0a48\u0a38\u0a1c\u0a3e\u0a07\u0965","melody_id":26,"author_id":4,"hymn":1682,"page":640,"line":19,"section":"Sorath","search":"\u0a38\u0a38\u0a35\u0a2a\u0a2c\u0a2e\u0a38","language_id":54,"translation":{"id":471275,"scripture_id":27723,"text":"He has forgotten his True Lord and Master, O Beloved, and so he suffers terrible punishment.","language_id":13,"language":{"id":13,"language":"English","code":"en-US","script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"transliteration":{"id":609885,"scripture_id":27723,"text":"s\u0101ch\u0101 s\u0101hib visari\u0101 pi\u0101r\u0113 bahut\u012b milai saj\u0101i .","language_id":69,"language":{"id":69,"language":"Latin","code":null,"script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"melody":{"id":26,"melody":"Sorath","gurmukhi":"\u0a38\u0a4b\u0a30\u0a20\u0a3f","description":"Sorath conveys the feeling of having such a strong belief in something that you want to keep repeating the experience. In fact this feeling of certainty is so strong that you become the belief and live that belief. The atmosphere of Sorath is so powerful, that eventually even the most unresponsive listener will be attracted."},"author":{"id":4,"author":"Guru Arjan Dev","gurmukhi":"\u0a2e\u0a03 \u0a6b","description":"Guru Arjan Dev [1563 - 1606] was the fifth Guru of the Sikhs, born at Goindval. He was the youngest of the three sons of Guru Ram Das, the fourth Sikh Guru.<br\/><br\/>Guru Arjan Dev finished the construction of the Harimandir Sahib, the Golden Temple, and compiled the first Sikh scripture, known as the Adi Granth. Shortly after he became the first martyr of the Sikh religion, which formed a turning point in the development of the faith."},"language":{"id":54,"language":"Gurmukhi","code":"pa","script":"guru","direction":1,"accuracy":99}},{"id":27724,"text":"\u0a1c\u0a3f\u0a28 \u0a2d\u0a47\u0a1f\u0a48 \u0a2a\u0a42\u0a30\u0a3e \u0a38\u0a24\u0a3f\u0a17\u0a41\u0a30\u0a42 \u0a2a\u0a3f\u0a06\u0a30\u0a47 \u0a38\u0a47 \u0a32\u0a3e\u0a17\u0a47 \u0a38\u0a3e\u0a1a\u0a48 \u0a28\u0a3e\u0a07 \u0965","original":"\u0a1c\u0a3f\u0a28\u0a2d\u0a47\u0a1f\u0a48\u0a2a\u0a42\u0a30\u0a3e\u0a38\u0a24\u0a3f\u0a17\u0a41\u0a30\u0a42\u0a2a\u0a3f\u0a06\u0a30\u0a47\u0a38\u0a47\u0a32\u0a3e\u0a17\u0a47\u0a38\u0a3e\u0a1a\u0a48\u0a28\u0a3e\u0a07\u0965","melody_id":26,"author_id":4,"hymn":1682,"page":640,"line":19,"section":"Sorath","search":"\u0a1c\u0a2d\u0a2a\u0a38\u0a2a\u0a38\u0a32\u0a38\u0a28","language_id":54,"translation":{"id":471292,"scripture_id":27724,"text":"Those who meet with the Perfect True Guru, O Beloved, are attached to the True Name.","language_id":13,"language":{"id":13,"language":"English","code":"en-US","script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"transliteration":{"id":609907,"scripture_id":27724,"text":"jin bh\u0113tai p\u016br\u0101 satigur\u016b pi\u0101r\u0113 s\u0113 l\u0101g\u0113 s\u0101chai n\u0101i .","language_id":69,"language":{"id":69,"language":"Latin","code":null,"script":"latn","direction":1,"accuracy":99}},"melody":{"id":26,"melody":"Sorath","gurmukhi":"\u0a38\u0a4b\u0a30\u0a20\u0a3f","description":"Sorath conveys the feeling of having such a strong belief in something that you want to keep repeating the experience. In fact this feeling of certainty is so strong that you become the belief and live that belief. The atmosphere of Sorath is so powerful, that eventually even the most unresponsive listener will be attracted."},"author":{"id":4,"author":"Guru Arjan Dev","gurmukhi":"\u0a2e\u0a03 \u0a6b","description":"Guru Arjan Dev [1563 - 1606] was the fifth Guru of the Sikhs, born at Goindval. He was the youngest of the three sons of Guru Ram Das, the fourth Sikh Guru.<br\/><br\/>Guru Arjan Dev finished the construction of the Harimandir Sahib, the Golden Temple, and compiled the first Sikh scripture, known as the Adi Granth. Shortly after he became the first martyr of the Sikh religion, which formed a turning point in the development of the faith."},"language":{"id":54,"language":"Gurmukhi","code":"pa","script":"guru","direction":1,"accuracy":99}}]